30.říjen v literatuře - 30.10.1885 se narodil Ezra Pound

 

Ezra Weston Loomis Pound [paund], americký básník a kritik, se narodil 30. října 1885 v Hailey, Idaho. Spolu s T. S. Eliotem je považován za hlavního představitele modernismu. Začátkem 20. století se stal vedoucím iniciátorem básnického směru imagismu (sebeironická sbírka Hugh Selwyn Mauberley). V letech 1903-06 studoval románské a anglosaské jazyky, chvíli také učil v Indii. V té době se seznámil s W. C. Williamsem. Jako redaktor londýnských časopisů Egoist a Poetry, měl významný podíl na definitivním textu básně svého přítele T. S. Eliota Pustina a snažil se ve Velké Británii a v USA prosadit Joyceův román Odysseus. Celoživotním dílem jsou Cantos, volně řazený cyklus 117 básní ve volném verši na mytologická a historická témata. Hlavní pozornost je věnována antice, renesanci a dále rozvoji kapitalismu v USA (od konce 18. stol.). Pound objevil rovněž japonská dramata a čínskou poezii – překládal zejména legendárního filosofa Konfucia (asi 552-479 př. n. l.). Od roku 1924 žil v Itálii, kde vstřebal fašistické a antisemitistické názory. Řešení hlavních historických problémů nacházel ve fašistické ideologii Benita Mussoliniho a stal se jejím oficiálním propagátorem. Po 2. světové válce byl zatčen a 13 let byl internován, nejprve v americkém zajateckém táboře, později v psychiatrické léčebně, propuštěn byl až na žádost amerických spisovatelů a okamžitě se vrátil do Itálie. Přes ideologické omyly se jeho dílo stalo inspirací pro mnoho mladších básníků. Česky vyšel výbor Chtěl jsem napsat ráj. Ezra Pound zemřel v Benátkách 1. listopadu 1972.

 

1908 A Lume Spento, poems.
1908 A Quinzaine for This Yule, poems.
1909 Personae, poems.
1909 Exultations, poems.
1910 Provenca, poems.
1910 The Spirit of Romance, essays.
1911 Canzoni, poems.
1912 Ripostes of Ezra Pound, poems.
1912 Sonnets and ballate of Guido Cavalcanti, translations.
1915 Cathay, poems / translations.
1916 Certain noble plays of Japan: from the manuscripts of Ernest Fenollosa, chosen and finished by Ezra Pound, with an introduction by William Butler Yeats.
1916 "Noh", or, Accomplishment: a study of the classical stage of Japan, by Ernest Fenollosa and Ezra Pound.
1916 The Lake Isle, poem.
1917 Lustra of Ezra Pound, poems.
1917 Twelve Dialogues of Fontenelle, translations.
1918 Quia Pauper Amavi, poems.
1918 Pavannes and Divisions, essays.
1919 The Fourth Canto, poems.
1920 Umbra, poems and translations.
1920 Hugh Selwyn Mauberley, poems.
1921 Poems, 1918–1921, poems.
1922 The Natural Philosophy of Love, by Rémy de Gourmont, translations.
1923 Indiscretions, essays.
1923 Le Testament, one-act opera.
1924 Antheil and the Treatise on Harmony, essays.
1925 A Draft of XVI Cantos, poems.
1927 Exile, poems
1928 A Draft of the Cantos 17–27, poems.
1928 Ta hio, the great learning, newly rendered into the American language, translation.
1930 Imaginary Letters, essays.
1931 How to Read, essays.
1933 A Draft of XXX Cantos, poems.
1933 ABC of Economics, essays.
1933 Cavalcanti, three-act opera.
1934 Homage to Sextus Propertius, poems.
1934 Eleven New Cantos: XXXI-XLI, poems.
1934 ABC of Reading, essays.
1935 Make It New, essays.
1936 Chinese written character as a medium for poetry, by Ernest Fenollosa, edited and with a foreword and notes by Ezra Pound.
1936 Jefferson and/or Mussolini, essays.
1937 The Fifth Decade of Cantos, poems.
1937 Polite Essays, essays.
1937 Digest of the Analects, by Confucius, translation.
1938 Culture, essays.
1939 What Is Money For?, essays.
1940 Cantos LII-LXXI, poems.
1944 L'America, Roosevelt e le Cause della Guerra Presente, essays.
1944 Introduzione alla Natura Economica degli S.U.A., prose.
1947 Confucius: the Unwobbling pivot & the Great digest, translation.
1948 The Pisan Cantos, poems.
1950 Seventy Cantos, poems.
1951 Confucian analects, translated by Ezra Pound.
1956 Section Rock-Drill, 85–95 de los Cantares, poems.
1956 Women of Trachis, by Sophocles, translation.
1959 Thrones: 96–109 de los Cantares, poems.
1968 Drafts and Fragments: Cantos CX-CXVII, poems.
1997 Ezra Pound and Music, essays.
2002 Canti postumi, poems
2003 Ego scriptor cantilenae: The Music of Ezra Pound, operas/music